home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3895 / 3895.xpi / chrome / compact-ce.jar / locale / fr-FR / compact.dtd next >
Text File  |  2009-06-25  |  1KB  |  26 lines
  1. <!ENTITY cm-menu-button-label "Menu">
  2. <!ENTITY cm-menu-button-key "U">
  3. <!ENTITY cm-menu-button-tooltip "Afficher le menu">
  4. <!ENTITY cm-history-button-tooltip "Affiche les pages r├⌐cemment consult├⌐es">
  5. <!ENTITY cm-bookmarks-button-tooltip "Affiche vos marque-pages">
  6. <!ENTITY cm-mainmenuber-name "Barre de menus">
  7. <!ENTITY cm-mainmenuber-key "M">
  8. <!ENTITY cm-aboutCache-label "Cache">
  9. <!ENTITY cm-aboutCache-key "H">
  10. <!ENTITY cm-editMenu-label "├ëditer ce menu...">
  11. <!ENTITY cm-editMenu-key "E">
  12. <!ENTITY cm-aboutPlugin-label "├Ç propos des plugins">
  13. <!ENTITY cm-aboutPlugin-key "P">
  14. <!ENTITY cm-aboutConfig-label "Configurer...">
  15. <!ENTITY cm-aboutConfig-key "C">
  16. <!ENTITY cm-aboutMemorycache-label "Cache m├⌐moire">
  17. <!ENTITY cm-aboutMemorycache-key "M">
  18. <!ENTITY cm-aboutDiskcache-label "Cache disque">
  19. <!ENTITY cm-aboutDiskcache-key "D">
  20. <!ENTITY cm-restart-label "Red├⌐marrer">
  21. <!ENTITY cm-restart-key "R">
  22. <!ENTITY cm-restart-confirm "Vous ├¬tes sur le point de fermer toutes les fen├¬tres et de red├⌐marrer. ├ètes vous s├╗r de vouloir continuer ?">
  23. <!ENTITY cm-addButton-confirm "Souhaitez-vous ajouter les boutons de Personal Menu dans la barre d'outils ?">
  24. <!ENTITY cm-firstrun-notice "Vous pouvez d├⌐sormais afficher ou masquer les barres de menus dans "Affichage" -> "Barres d'outils".">
  25. <!ENTITY cm-hide-menutoolbar-notice "Si tous les menus ou la barre de menus sont masqu├⌐s, vous pouvez les restaurer avec le raccourci clavier Ctrl+Maj+Alt+S.">
  26.